... Zhongzi , Please ! " ( Qiang Zhongzi , Mao 76 ) , which in the Zuo Tradition ( Duke Xiang , 26th year ( 547 BC ) ) is recited in order to achieve the release of the marquis of Wei from imprisonment in Qin : Zhongzi , please ! Do not ...
... heights by other tourists which are interesting to read . The Huang Shan Chiu - chih says : " And Heavenly Capital ... breathe in life and glory as the sun poured on them its fresh and vigorous rays . But the secret of the magic was in the ...
The Chinese Classics: The life and works of Mencius
... love . What our Master insisted on was exemplified in T'ang . And not only may we appeal in this way to the ... return love and benefit to my parents ? or if I first ad- dress myself to hate men's parents , will they for that return love ...
The Cambridge History of Chinese Literature: From 1375
... Yuan Plays ( Yuanqu xuan ) must be understood within its Wanli context . For the last four hundred years , most readers have come into contact with Yuan drama only through the prism of Zang's redactions , and these plays have often ...
The Dynamics of Masters Literature: Early Chinese Thought from Confucius to Han Feizi
... Masters Texts . Yet I would argue that most Chinese studies that seek to translate " Chinese philosophy ” into " belles - lettres " do not go far enough . First , the majority of them show sur- prisingly little revisionist momentum ...
... Osun The child of Ife where the sun rises The mother who gives a bounteous gift The tender - hearted one The source of water The child of Ijesa The water to whom the king prostrates to receive a gift . --- oriki Osun , ode Remo 1992 ...
... book was filled with the two words " Eat people . " All these words written in the book , all the words spoken by our tenant , eye me quizzically with an enigmatic smile . 4 I too am a man , and they want to eat me ! - In the morning I ...
... bautizados aparte de los enfermos y niños . " * El año 1628 un grupo de ... evangelizar en la costa . Poco a poco esos aborígenes escapados volvían otra ... evangelizar al Japón , por eso en agosto de 1633 subió a un barco para ir a Japón ...
Faszination Ostasien: zur kulturellen Interaktion Europa--Japan--China : Aufsätze aus drei Jahrzehnten
... lun die Lehre vom wu - wei verkündet und die Sekte der „ , Wahrhaft Schwachen " gründet , strömen ihm die Anhänger zu . Wird Wang - lun , der neue Mensch , ihnen ein besseres Leben verschaffen können ? Es zeigt sich , daß die Lehre vom ...
... you anything else to add ? ” Kneeling , Huang replied : " I beg Your Majesty ... chung since his defeat at Manao Mountain and Lo Ju - tsai are both besieged in western Hupeh and cannot escape ; and Li Tzu ... You even accused Yang of harming ...
... you are beautiful , You are the gift of a beautiful girl ! 27 In both language and ... I beg you , Chung - tzu , Do not leap into my homestead ; Do not break my willow trees ! Not that I care about them , But I am afraid of my parents . Chung ...
The Chinese Classics: Translated Into English, with Preliminary Essays and Explanatory Notes : Revised and Reproduced from the Author's Work Containing the Original Text, &c
... III . i . II . 1 ; of Heaven , IV . i . [ i . ] VII . Male animals , hunted by the ruler of Ts'in , I. xi . II . Mallows , thorny , I. xii . II .; gather- ing , IV . ii . III . 3 . Man , what , was it ? II . v . V .; being the , III . iii ...
Inside a Service Trade: Studies in Contemporary Chinese Prose
... Guevara und Lesage ( Wuppertal : A. Henn Verlag , 1970 ) , pp . 83f . 26. Velez de Guevara , El Diablo Cojuelo , Novelas de la otra vida , traducida a esta ( written between 1636 and 1640 ) , ed . E. P. Cepeda and E. Rull ( Madrid ...
The Chinese Text: Studies in Comparative Literature
... Yuan or The Injustice of Tou O 竇娥冤 and The Orphan of Chao 趙氏孤兒 as ... drama , others deploring its absence . Both sides have been at it with ... drama or to talk about its absence posits problems that concern the nature of means ...
Classical, Modern, and Humane: Essays in Chinese Literature
... Yuan zaju . By coincidence he and Professor Shih have both , in the past , made separate studies of the same Yuan playwright , Guan Hanqing . In view of this special interest , I thought the section on Yuan drama in his History of Chinese ...
East Asian Literatures: Japanese, Chinese and Korean : an Interface with India
... Chinese literary theorist as to how to re - assess the MFM in the present times . The answer perhaps lies in exploring Chinese modernity within its own literary tradition , whatever that tradition might be , and not outside of it . In ...
The Taste of Eating Ice Ku Meng - jen Translated by Yingtsih Hwang E ating ice on summer days is one of life's greatest pleasures . The most appropriate time in one's life to eat ice is in the years between elementary school and junior ...
... quest , and my hope ! . . . A passionate longing to scale the heights of ... 11 ) Such transports induced by the beauties of nature yield once more to ... dragon before crashing right into our little courtyard - only a couple of yards ...
... audacious , some more than others aware of their complicity in the imperial mission , zigzag across the empire and leave behind testimony that was elided from the official records of military , economic and political history . One of ...
Iu-kiao-li: Or, The Two Fair Cousins. A Chinese Novel. From the French Version of M. Abel-Remusat
... swallow with the word nest . Each stanza must be written in verses of seven ... swallows return . But the metaphorical sense which she gives to the Farewell ... rhyme with the word no- thing , because the lord Tchang is a man of nothing ...
... gone . ze - loo then said to the family , " Not to take ot righteous . If the relations between old a nay not be neglected , how is it that he s e duties that should be observed between s and minister ? Wishing to maintain his perso he ...
... Temple is a frog nest ; the crescent- shaped pond on the slope in front of the temple is the mouth of the frog , the two wells behind the temple are its eyes . Though the main deity the temple worships is the Ting - kuang Buddha ...
A Type Index of Chinese Folktales: In the Oral Tradition and Major Works of Non-religious Classical Literature
