Neues vollständiges Wörterbuch der Englischen und der Deutschen Sprache: nebst einem kurzen Abrisse der englischen und der deutschen Sprachlehre. Deutsch-Englisch

... Flackern , v . n . to run back- Flabbe , f . ( pl . -n ) large hang - wards and forwards , to flare , to ing mouth ; chops ; Danish dog . Flac ... torrent . [ of flames . Flammenwirbel , m . volume Flammicht , a . resembling a flame ; watered ...

... roic opera . [ heroism . rial bearing acquired by marriage . Heldensinn , m.heroic feeling , Heirathswuth , f . matrimo- Heldensprache , f . heroic nial phrensy . language . heischen , v . a . to desire , to Heldenthat , f . ( pl . -en ) ...

Durchaus mit genauester Accentuation sowohl der Deutschen als im Englisch ... Rosen , Time and Straw make Medla ripe , Time brings every Thing to pals ... Wood of the Rofe Tree , Rofe Wood , der Rosenbonig , Honey of Rofes ; Rofe ...

... mieb'l ) daß du liebenswürdig würdest . that he might become kind ( feind ) daß er gütig würde . that we might become slow ( Bloh ) daß wir langsam würden . that you might become bad ( bädd ) daß ihr böse würdet . that they might become ...

... low ; down ; auf und - , up and down . Niederbeugen , v . a . to bend down , to bow down . Nieverbrechen , v . a ... going down , Niederfenken , v . a . to let feft , adj . clinched and rivetted . setting ( of the sun ) . [ down ...

... bear ; Bärin , f . bear ; einen anbinden , to run in debt Barbar , m ... dog . Bärenführer , m . bear - leader . Bärenhäuter , n . sluggard , idle ... build- Bärenbeißer , m . bear - dog , Bau , m . building , structure ; ing . [ ing ...

... Brillanti'ren , v . a . to cut a diamond verschlag , m . board - partition ; ( in Koh- into angles ; to make ... book ; letter - copy - book ; -cou vert , n . envelope , letter - cover ; -fell eisen , n . mail ; budget ; ( auf Schiffen ) ...

... down , erz , n . nickel - antimonial - ore . " Niden , m . -8 , pl . - , to ... going down , decline ; sun - set , occident ; gebogen , a . T. reclining ... the low countries , Netherlands ; -länder , m . Nether- lander , Dutchman ...

... Sticker , m . -8 , pl . - , Stickerin , f . - , pl . -nen , embroiderer . Stickerei , S. , pl . -en , embroidery ... pfarrer , m . parson [ Stimm of a collegiate church ; -pfennig , m . monastical rents ; -pfründe ,. prebend ; -propft ...

... Sticker , m . -8 , pl . - , Stickerin , f . - , pl . -nen , embroiderer . Stickerei ' , f . - - , pl . -en ... pfarrer , m . parson [ Stimm of a collegiate church ; -pfennig , m . monastical rents ; -pfründe ,. prebend ; -propft , m ...

... disenchant one ( of ) ; -auge , n . charming eye ; -becher , m . magic cup ; bild , n . talisman ; fig . charming ... wow . Bauderhaft , a . larrying , delaying , slow . Zauderhaftigkeit , f . - , dilatoriness , tardiness , slowness ...

Englisch-Deutsch Friedrich Wilhelm Thieme. Simpson , sim ' - sun , s . Kreuzwurzel , f . Grinefraut , n . Simulachre , Simulacre , sîm ' - u - là- kür , s . Bild , n . ( n . u . ) Simular , sim ... Kraft , Stärke , pl . fig . Seele , f .; ...

... gum - water . Gum'micht , a . gummy . Gun'mig , a . gummy . Gummi'ren , v . a . to gum , to stiffen with gum . Güm ... bobel , m . cucumber slicer ; -nkern , in . seed of cucumber ; -nsalat , m . cucumber - salad . [ horse . Gurre , f . - , ...

... Schwibbogen , m .; Gewöl- be , Himmelsgewölbe , n .; triumphal - Triumphbogen , m . Ehrenpforte , f .; starry , Sternhimmel , m .; court of arches , v . Arches - court . Arch , artsh , v . a . wölben , überwölben ; | 32 lagerförmig ...

... v.n . flammen , fackeln , lovern , leuch ten ; schimmern ; - , v.a. verbreiten , aus- pofaunen ; zeichnen ( Bäume ... star , blá ' - zing - står , s . Roz met , m . Blazon , bla ' - z'n , s . Wappenkunft , ƒ . ; Wappen ; Ausposaunen ...

... pimp ( tu pimp ) . Verkürzen , v . a . to shorten ( tu schohr'tn ) ; [ abkürzen ] to ab- breviate ( tu äbbrih'wi - eht ) ... ken , aban'doned ; [ freund- , hilflos ] destitute ( dep'titjuht ) ; [ herren = Los ] derelict ( der'rilikt ) ...

... fires , die Sterne . Körver . St. Helen's fire , eine Art Irwische auf der See , im Engl . auch Hermes - fire , und ... Stars , hide your fires ! Shakefp . Licht . 6 ) Das höllische Feuer , die Verdammnis , die Hölle . 7 ) Aues was die ...

... True cafe in writing comes from art , not chance , Pope . 6 ) Uebereinstimmung mit unserm Ver- 1 ) Irdisch , langen . At eafe , at heart's cafe , nach Im Gegensaß des himmlisch , vergänglich . Wunsch . Lucan content with praife , may ...

... Prefent and Imperfect of the Conjunctive ufed optatively , are elegantly expreffed by the Verbs follen , or mögen , joined with the Infinitive of any Verb , as : GOtf GOtt will , daß wir ihn lieben sollen , God Of the Conftruction . 135.

... low ; down ; auf und - , up and down . Niederbeugen , v . a . to bend down , to bow down . Nieverbrechen , v . a ... going down , Niedersenken , v . a . to let fest , adj . clinched and rivetted . setting ( of the sun ) . [ down ...

... low ; down ; auf und - , up and down . Niederbeugen , v . a . to bend down , to bow down . Niederbrechen , v . a ... going down , Niederfenken , v . a . to let feft , adj . clinched and rivelted . setting ( of the sun ) . [ down ...

... Sticker , m . -8 , pl . - , em- broiderer . [ broidery . Stickerei , f . , pl . -en , em- Stickerin , f . , pl ... pfarrer , m . counsellor of the court of aids ; Stiefbruder , m . -8 , pl . -brüs f . Stiftspredigers -pfründe , f . pre ...

... sim ' - e - lè , s . 8. Mangel , m .; Unterlassung , f .; Nachbildung ( einer Handschrift ) , f . Mißlingen , n ... u . Kraft , Fähigkeit , Eigenschaft , Faintness , fant - nes , 8. Schwä Fabulousness , fab ' - h - lås - nes , f .; Talent , u ...

... Sticker , m . -8 , pl . - , Stickerin , f . - , pl . -nen , embroiderer . Stickerei , f . , pl . -en , embroidery ... pfarrer , m . parson Stimm of a collegiate church ; -pfennig , m . monastical rents ; -pfründe , .prebend ; -propft , m ...