Codex Schøyen 2650: A Middle Egyptian Coptic Witness to the Early Greek Text of Matthew's Gospel: A Study in Translation Theory, Indigenous Coptic, and New Testament Textual Criticism
... passive. Maez, along with mael and boA, puts the verb in the active voice so ... translator's tendency not to represent initial 11011 (cf. 1.5). Moreover, in ... converter QPH indicates that the clause is conditional, Schenke is right to ...
Palæoromaica, or historical and philological disquisitions: inquiring whether the Hellenistic style is not Latin-Greek? Whether the many new words in the Elzevir Greek Testament are not formed from the Latin? And whether the hypothesis that the Greek text of many manuscripts of the New Testament is a translation or a re-translation
... Non profuit illis sermo AUDITUS . [ Nom . S. and Gen. S. ] ὁ λογος της ακοης 192. Heb . iv . 2 . 190 " Continet Scriptura ( says Hardouin ) Græce #gEXEI EV TY VgUDN , continet in Scriptura ... Nom . S. and 280 [ Disq . IV . PALEOROMAICA .
A Greek-English Reference Manual To The Vocabulary Of The Greek New Testament. Based on Tischendorf’s Greek New Testament Text and on Strong’s Greek Lexicon With Some Additions and Amendments
... throng) Definition (Strong's): to accumulate, i.e. COn Vene Definition (KJV): assemble together Ouvo)\\óOsogo: 1 Strong's number: G4900 Word in Strong's: Ouvexotivo Transliteration: sunelaunā Pronunciation: soon-el-ow'—no Derivation ...
... điền , đổi thửa , tạo điều kiện cơ giới hoá sản xuất , đồng thời thực hiện ... hành tiết kiệm chi tiêu , tập trung ngân sách hỗ trợ cho việc khôi phục và ... văn hoá thể thao , giáo dục , đào tạo ... nhằm cung cấp nguồn lao động có chất ...
Essentials of New Testament Study: Intended as a Companion to the New Testament, and Embracing an Introductory Account of the New Testament; a Resumé and Harmony of Gospel History; Tables of Weight, Measure and Chronology; a Dictionary of Hard Words and Phrases; an Explanation of Obsolete and Archaic Words; a Biographical and Geographical Dictionary; and a Table of Old Testament Quotations: Together with Maps and Plans, Etc
... Magic . Various descriptions of magic are alluded to in the New Testament . Thus , at Samaria ... magical books are referred to , and ' curious arts ' ( τὰ περίεργα ) ... potions or draughts . Prophecy needs no explanation , beyond that the ...
Senior courses and outlines of advanced work: I. Experiments with direct current apparatus, by G.S. Moler, H.J. Hotchkiss, and C.P. Matthews. II. Alternating current experiments, by Frederick Bedell. III. Senior course in photometry and heat, by C.P. Matthews. IV. Outlines of advanced work in general physics, by E.L. Nichols. Appen
... potential difference , either at the terminals of the machine , or at any point in the external circuit , is readily obtained from the armature characteristic . This curve , and the method of obtaining it , have been discussed under the ...
New Testament Textual Criticism:The Application of Thoroughgoing Principles: Essays on Manuscripts and Textual Variation
... far14—a lectio difficilima. Such is the opprobrium in which many distinctively Western readings are regarded! Nevertheless, the relative consistency with which its interpretation is carried out in certain mss. (especially through to v ...
The Coptic Gnostic Library: Nag Hammadi codex IX-Nag Hammadi codex XIII. Melchizedek
... male XI , 3 : 45,18 ; 46 , [ 24 ] ; 51,20 ; 59,6 ; XIII , 1 : 46,9.21 2aYT XI , 2 : 39,25 MNT200YT f . masculinity XIII , 1 : 37,26 ; 42,25 200YT C2IME androgynous XIII , 1 : 45 , [ 2 ] WMNT- ( WOMT n- , г- ) 200уt Triple Male XI , 3 ...
A Study of the Five Zarathushtrian (Zoroastrian) Gâthâs: With Texts and Translations, Also with the Pahlavi Translation for the First Time Edited with Collation of Manuscripts, and Now Prepared from All the Known Codices, Also Deciphered, and for the First Time Translated in Its Entirety Into a European Language, with Neryosangh's Sanskrit Text Edited with the Collation of Five MSS., and with a First Translation, Also with the Persian Text Contained in Codex 12b of the Munich Collection Edited in Transliteration, Together with a Commentary, Being the Literary Apparatus and Argument to the Translation of the Gâthâs in the XXXIst Volume of the Sacred Books of the East
... va ] Gayômard dâd , ham pah în Tû minishn * khirad dâd ] * ( c ) Kiyat ... truth - speaker , ( b ) that of the intelligent ( or wise ) [ Aûharmazd ... teller of lies is uttering a cry , or the truth - teller , ( b ) the intelligent , or ...
For The Greek Tycoon's Pleasure: The Greek's Pregnant Lover (Traditional Greek Husbands) / The Greek Tycoon's Achilles Heel (The Greek Tycoons) / The Kristallis Baby (Greek Tycoons) (Mills & Boon By Request)
The text has been compiled from different sources, each of which based on extant and documented primary sources.
The Old Testament in Greek According to the Text of Codex Vaticanus, Supplemented from Other Uncial Manuscripts: With a Critical Apparatus Containing the Variants of the Chief Ancient Authorities for the Text of the Septuagint
... fksm 20 απ αυτης ΒΑNru ^ lv ] επ αυτης h : επ αυτη u * rell Lsm : ( om 71 ) | επιεν 1 ] . ex e f ] οινον post πολυν fksm | om σφόδρα dpi | om οσον - εγεννηθη m | οσον ] οιον f | επιεν 29 ] πι sup ras A ' | πωποτε — μια ] numquam Lm : om ...
Pistis Sophia: A Gnostic Gospel (with Extracts from the Books of the Saviour Appended) Originally Tr. from Greek Into Coptic and Now for the First Time Englished from Schwartze's Latin Version of the Only Known Coptic Ms. and Checked by Amélineau's French Version with an Introduction by G.R.S. Mead ...
... Sophia The eighth repentance of Sophia The emanations of Arrogant constrain her again 888 83 84 85 She continueth her repentance . Matthew interpreteth the repentance from Psalm xxx . 87 Jesus commendeth Matthew , and promiseth his ...
Ancient Maya Codex: Also Known As the Dresden Codex Or Codex Dresdensis
The lunar series has intervals correlating with eclipses. The Venus Table correlates with the apparent movements of the planet. The codex also contains almanacs, astronomical and astrological tables, and ritual schedules.
The Gospel of Judas: Coptic Text, Translation, and Historical Interpretation of 'the Betrayer's Gospel'
"Appendix A" (p. [134]-187) contains the Coptic text of the Gospel of Judas as transcribed from the Codex Tchacos, with English translation on facing pages.
The New Koine Greek Textbook: Greek Concordance and Greek Dictionary Coded to the Strong's Numbering System for the New Testament in the Original Greek Byzantine Textform 2005
This is a Greek Lexicon (Dictionary) similar to the outdated Strong's Dictionary coded to his numbering system with expanded sections, improved etymology for people who know very little Greek.
A Greek and English Lexicon to the New Testament: In which the Words and Phrases ... are Distinctly Explained, and the Meanings Assigned to Each Authorized by References to Passages of Scripture, and Frequently ... Confirmed by Citations from the Old Testament and from the Greek Writers. To this Work is Prefixed, a ... Greek Grammar ...
... xala against , and xaw to judge , pronounce fentence , which from By judgement . To pronounce fentence again , condemn . occ . Mat . xii . 7 , 37. Luke vi . 37. Jam . v . 6 . Kalaw , from xala intenf . and ww to follow . To follow ...
The Poetical Works of James Russell Lowell: Author of T̕he Biglow Papers,̕ Including A Fable for the Critics
... Sit thou enthroned where the Poet's mountain Above the thunder lifts its silent peak , And roll thy songs down like ... chords of sturdy iron And strike it with a toil - embrowned hand ; One who hath dwelt with Nature well - attended ...
The Codex of Justinian: A New Annotated Translation, with Parallel Latin and Greek Text Based on a Translation by Justice Fred H. Blume
... online). See also Tony Honoré, Emperors and Lawyers, 2nd edn. (1994), 139 ... translation is Clyde Pharr (ed.), and Theresa Sherrer Davidson and Mary Brown Pharr (collaborators), The Theodosian Code ... Justinian on Religious and Ecclesiastical ...
Ecclesiasticus: The Greek Text of Codex 248: Edited with a Textual Commentary and Prolegomena
... Ecclesiasticus ( xxxix , 15 — xlix , 11 ) together with the early versions and an English translation , followed by ... Ecclesiasticus . Freiburg im Breisgau , 1898 . Der jüngst wiederaufgefundene hebräische Text des Buches ...
Introduction to the Old Testament: The canon of the Old Testament. The text of the Old Testament. The forms of Old Testament literature
... story of David and his sons in 2 Sam . - 1 Ki . , or the memorial book of ... OT3 ) . History - writing must from the beginning have been " literature ... story of David and his sons just alluded to may well have begun as orally delivered ...
The Englishman's Greek Concordance of the New Testament: Being an Attempt at a Verbal Connection Between the Greek and the English Texts, Including a Concordance to the Proper Names, with Indexes, Greek-English and English-Greek
... pharmakia . Gal . 5:20 . Idolatry , witchcraft , hatred , Rev. 9:21 . nor of their sorceries , nor of their 18:23 . for by thy sorceries were all nations papuakεuç , pharmakus . Rev.21 : 8. whoremongers , and sorcerers , and papuakós ...
... young leafs or sprouts of " kangkung " is done every 15 to 20 days and produced 1 750 bunches of " kangkung " weighing 230 grams per bunch . The plantation of " kangkung " is totally renewed every three months . The " genjer " is ...
The Greek Testament Roots, in a Selection of Texts, Giving the Power of Reading the Whole Greek Testament Without Difficulty; with Grammatical Notes and a Parsing Lexicon Associating the Greek Primitives with English Derivatives
... NECRO- mancy ; with wóλs , NECRO - polis . NE'MA , f . & , to distribute , assign , possess , cultivate , feed ... ow , to nod , assent . Nepéλn , ns , ƒ . a cloud ; from NEPOX , eos , n . a cloud , multitude . NEÞPO`Σ , oû , m . a ...
The Old Testament in Greek, Volume I The Octateuch, Part I Genesis: According to the Text of Codex Vaticanus, Supplemented from Other Uncial Manuscripts, With a Critical Apparatus Containing the Variants of the Chief Ancient Authorities for the Text of the Septuagint
... 47 προσώπου Φαραώ , και διήλθεν πάσαν γην Αιγύπτου 47 και εποίησεν ή γή εν ... bus scr g ( και ηλθε 18 30 ) | παση γη f | γην 19 ] συμπαντων k | om πονων ... 47 kai ) pr et uenerunt septem annı abundantiae in omni 52 το δε ] και το γmg ...
An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament; with Analysis, Etc., of the Respective Books, and a Bibliographical List of Editions of the Scriptures in the Original Texts and the Ancient Versions
... summary of the contents of the Apocryphal Book of Enoch is given in a note to vol . ii . pp . 424-426 . , of the octavo edition of Mr. Bruce's Travels , by the editor , Mr. Murray . 2 Tertulliani Opera ... Apocryphal Books and Writings .
This website uses cookies and collects data for optimal performance. Your continued use signifies agreement to our Privacy Policy.