Kalīlah and Dimnah, Or, The Fables of Bidpai: Being an Account of Their Literary History, with an English Translation of the Later Syriac Version of the Same, and Notes

Authors: Ion Grant Neville Keith-Falconer

Published on: 1885

Page Count: 448 pages

Print Type: BOOK

Categories: Fables of Bidpai

Maturity Rating: NOT_MATURE

Language: en

Embeddable: Yes

PDF Available: Yes

EPUB Available: No

ISBN-13: ISBN-13 not available

ISBN-10: ISBN-10 not available

... not take anything , nor did I return to this place . ' Then the rogue in his dishonesty seized him , led him to the judge , and related before him their whole story . Then the judge asked the rogue : Have you witnesses ? ' The rogue ...

Open Book Download PDF

Kalilah and Dimnah: Or, The Fables of Bidpai: Being an Account of Their Literary History

Ion Grant Neville Keith-Falconer

Fables of Bidpai

... not take anything , nor did I return to this place . ' Then the rogue in his dishonesty seized him , led him to the judge , and related before him their whole story . Then the judge asked the rogue : ' Have you witnesses ? ' The rogue ...

Burzōy's Voyage to India and the Origin of the Book of Kalīlah Wa Dimnah

François de Blois

History

François de Blois. The meaning of the title Pañcatantra is not altogether clear . pañca means “ five ” . tantram means , strictly speaking , " loom " , " warp of a web " ( c.f. Persian tär ) . ' According to Hertel , in the context of ...

A Translation, in English Daily Used, of the Seventeen Letters Forming Part of the Peshito-Syriac Books of the New Covenant Writings: Which Have Been Received Throughout the East, from the Beginning, as Written in Syriac by Inspiration of God : a Like Translation of the Inspired Greek Text of These Letters, in a Corresponding Column on Each Page ...

William Norton

Bible

... neither Jew nor Syrian ; neither cir- cumcision nor uncircumcision ; neither Greek nor barbarian ; neither bond- servant , nor free man ; but the Anointed is all things and in every one . 12. Put on therefore as the chosen of God , holy ...

A Bibliographical Dictionary; Containing a Chronological Account, Alphabetically Arranged, of the Most Curious, Scarce, Useful, and Important of Books, in All Departments of Literature, which Have Been Published in Latin, Greek, Coptic, Hebrew, Samaritan, Syriac, Chaldee, Aethiopic, Arabic, Persian, Armenian, &c. from the Infancy o: With Biographical Anecdotes ... Including the Whole of the Fourth Edition of Dr. Harwood's View of the Classics, with Innumerable Additions and Amendments : to which are Added, an Essay on Bibliography ... and an Account of the Best English Translation of Each Greek and Latin Classic ...

Adam Clarke

Bibliographical literature

... Account of the Best English Translation of Adam Clarke. tate the letters of the мs . The Latin version which accompanies the Greek text on the opposite page , is the old Itala . The Codex Beza contains more remarkable readings than any ...

Micrographia Illustrata, OR, The Knowledge of the MICROSCOPE Explain'd: Together with an ACCOUNT of A New Invented UNIVERSAL, Single Or Double, MICROSCOPE, Either of which is Capable of Being Applied to an Improv'd SOLAR APPARATUS: This TREATISE Contains a Description of the Nature, Uses, and Magnifying Powers of Microscopes in General; Together with Full Directions how to Prepare, Apply, and Examine, as Well as Preserve, All Sorts of Minute Objects: Also an Account of The Principal MICROSCOPICAL DISCOVERIES, that Have Hitherto Been Mentioned by the Most Celebrated AUTHORS, Together with a Great Variety of New Experiments and Observations. The WHOLE Being, as it Were, A NATURAL HISTORY of a Multitude of Aerial, Terrestrial, and Aquatick Animals, Seeds, Plants, &c. To which is Added, A TRANSLATION of Mr. JOBLOTT's Observations on the Animalcula, that are Found in Many Different Sorts of Infusions; AND A Very Particular Account of that Surprising Phaenomenon, The Fresh Water Polype, Translated from the French Treatise of Mr. Trembley. This WORK is Compiled for the Assistance of Those, who are Desirous of Surveying the Extensive Beauties of the Minute Creation; And is Illustrated with 65 Copper-plates, Curiously Engrav'd, which Contain Above 560 Pictures of MICROSCOPIC OBJECTS

George Adams

Microscopes

... pelis ( 12 p . 124 . p . 124 . SECT . XX . Of the little Flowers of different Sorts that are found in Meadows , Op . 124 . SECT . XXI . An Infufion of fweet Bafil , p . 125 . SECT . XXII . Infufion of Blue - bortles , a fecond Time , p ...

A Literal Translation of the Epistles of Paul the Apostle to the Corinthians, on definite rules of translation, and an English version of the same. By Herman Heinfetter

Hermann HEINFETTER (pseud. [i.e. Frederick Parker.])

Bible

... sorry unto repentance . For 674. Our flesh had no rest . Literally , Not any ; whereas the Sense intended to be conveyed is , Scarcely any ; hence the Dis- arrangement . See Rule 321 . 675. Your earnest desire , your mourning , your ...

Bắc Giang thế và lực mới trong thế kỷ XXI

Bá̆c Giang (Vietnam : Province)

... điền , đổi thửa , tạo điều kiện cơ giới hoá sản xuất , đồng thời thực hiện ... hành tiết kiệm chi tiêu , tập trung ngân sách hỗ trợ cho việc khôi phục và ... văn hoá thể thao , giáo dục , đào tạo ... nhằm cung cấp nguồn lao động có chất ...

The Evangelical Parallel New Testament: New King James Version, New International Version, Today's New International Version, New Living Translation, English Standard Version, Holman Christian Standard Bible, New Century Version, The Message

John R. Kohlenberger (III)

Bibles

... Bless those who persecute you ; bless and do not curse . 15 Rejoice with those who rejoice , and weep with those who weep . 16 Be of the same mind toward one another . Do not set your mind on high things , but associate with the hum ...

History of Washington and Kent counties, Rhode Island, including their early settlement and progress to the present time; a description of their historic and interesting localities; sketches of their towns and villages; portraits of some of their prominent men, and biographies of many of their representative citizens

J.R. Cole

... tennis and kindred games . The house has ample accom- modations for two hundred guests , and the rooms are large and well lighted , the larger part of them fronting directly upon the ocean . The house is lighted by gas , and each room ...

Philologia Anglicana: or, a Philological and synonymical dictionary of the English language; in which the words are deduced from their originals-their sense defined-and the same illustrated and supported by proper examples and notes, critical and explanatory. [“A-Adornment” only.]

Benjamin DAWSON (Rector of Burgh Suffolk.)

... anew , Gr . to hear . ] Things relative to the organs of hearing , a scientific term , used mostly of the doctrine of sounds ; and , secondarily , either of instru- ments or medicines which help the sense of hearing . ACQU'AINT , v . a ...

Uhlemann’s Syriac Grammar: Translated from the German by Enoch Hutchinson, with a course of Exercises in Syriac Grammar and a Chrestomathy and Brief Lexicon Prepared by the Translator

Maxmillian Uhlemann

Religion

... prep . Lomad . 65 ) V. 35. w . 13. , w saved - Aph . pret . from Lww . 66 ) V. 35. w . 14. , lits shall save - Aph ... Ü . voice - with a prefix preposition . 72 ) V. 46. w . 7. , y into thy hands - from with a prefix preposition , and a ...

A Corpus of Syriac Incantation Bowls: Syriac Magical Texts from Late-Antique Mesopotamia

Marco Moriggi

History

... yhyhyh yhyh II cartouche — charaktéres — l1 l1 y/z y/z — charaktéres — l1 [z [12 tzyn — charaktéres — [zyn ' III cartouche wmn bnyh dy ddgdy' bt mym" yhyhyh yhyh yhyh IV cartouche — lqyltyn w'sryn wmbtlyn hrsvy' wm'bd' mbytyh ddgdy ...

Spanish-English Aesop's Fables for Young and Old: Parallel Translation Spanish-English Simplified Version for Level A2

Aesop

Juvenile Nonfiction

Parallel Translation Spanish-English Simplified Version for Level A2 Aesop Audiolego. The Hares and the Frogs Las Liebres, como se sabe, son muy tímidas. La más mínima sombra las hace correr asustadas a un escondite seguro. Una vez ...

Later lyrics of the Christian Church. (Being a companion volume to Christian lyrics, by the same compiler [i.e. Lucy Fletcher].).

afterwards MASSEY FLETCHER (Lucy)

... Lord drew nigh ? Eugénie de Guérin . WE LOVE HIM BECAUSE HE FIRST LOVED US . M Y God I love Thee ; not because I hope for heaven thereby , Nor yet because who love Thee not Are lost eternally . Thou , O my JESUS , Thou didst me Upon the ...

The Rights of Nations to Depose Their Kings, and to Change Or Amend Their Systems of Government; with a Vindication of the Killing of Tyrants: Being an Abridgment of Milton's Celebrated Tract, Entitled, "The Tenure of Kings and Magistrates." And a New and Abridged Translation of His Great Work, Called "A Defence of the People of En: To which is Added, Areopagitica; Or, a Speech on the Liberty of Unlicensed Printing. With Notes, an Original Memoir, and a Brief Review of Milton's Prose Works

William Greatheed Lewis

Freedom of the press

... Paradise Lost was originally in tended to have been nothing more than a tragedy ; the subject of the epic poem which he , for many years , had in view , being , it is said , the story of King Arthur . It is astonishing that Milton ...

Fables And Stories Moralized: Being a Second Part Of The Fables of Aesop, And Other Eminent Mythologists, Etc

Sir Roger L'Estrange

... Three Wishes . ཨ ! , ' T Fables and Stories MORALIZED 1.ArchidamusFin'd. 5 136 Religion is for Gentlefolks . 170 A Religious Intrigue . 171 The Love of Ricciardo and Catharina . 193 A Rat retires into a Holland Cheese . 201 Three Rings ...

Officium Vicecomitum. The Office and Authoritie of Sherifs. Written for the better incouragement of the gentrie, vpon whom the burthen of this office lyeth, to keepe their office, and vndersherife, in their houses; that so by their continuall care of the businesse, and eye ouer their officers, they may the better discharge their du

Michael Dalton

... Nota file vic ' & c . ne furceafe , fur tiel prohibition deliuer a luy , don- que Alias , Plaries , et Attachment ... ney briefe de error comment que le Iudgement eft de det , ou trefpalle ou fter 40.s. Fitz.17.18.et 19 . Trespassei Nota ...

The New Universal Etymological English Dictionary: Containing An Additional Collection of Words, with Their Explications and Etymologies from the Ancient British, Teutonick, Dutch, Saxon, Danish, French, Italian, Spanish, Latin, Greek, Hebrew, Chaldee, &c. Each in Its Proper Character. Also An Explication of Hard and Technical Words, Or Terms, in All Arts and Sciences ; with Accents Directing to Their Proper Pronunciation, Shewing Both the Orthography and Orthoepia of the English Tongue. Illustrated With Some Hundred Cuts, Giving a Clearer Idea of Those Figures, Not So Well Apprehended by Verbal Description. Likewise A Collection and Explanation of Words and Phrases Used in Our Antient Charters, Statutes, Writs, Old Records and Processes at Law. Also The Theogony, Theology, and Mythology of the Egyptians, Greeks, Romans, &c. Being an Account of Their Deities, Solemnities, Divinations, Auguries, Oracles, and Hieroglyphicks. A Work Useful for Such as Would Understand what They Read and Hear, Speak what They Mean, and Write True English. To which is Added, a Dictionary of Cant Words

Nathan Bailey

English language

... crochet , and two semi - quavers a quaver . MIN'NIMS ( fo called of minimus ... MINION of the largest Size ( with Gun- ners ) a piece of ordnance of three ... pattern or model , as he is a mirrour of virtue and patience . MIR'ROURS , are ...

Statuvolism, Or, Artificial Somnambulism, Hitherto Called Mesmerism Or Animal Magnetism: Containing a Brief Historical Survey of Mesmer's Operations and the Examination of the Same by the French Commissioners : Phreno-somnambulism, Or, the Exposition of Phreno-magnetism and Neurology : a New View and Division of the Phrenological Organs Into Functions, with Descriptions of Their Nature and Qualities, Etc., in the Senses and Faculties, and a Full and Accurate Description of the Various Phenomena Belonging to this State : Including Its Division Into Two Distinct Conditions, Viz., the Waking and Sleeping, with Practical Instructions how to Enter and Awake from Either : the Identity of These Conditions with Other States and Mysteries, Together with an Account of Several Obstetrical Cases Delivered While in this State : the Proper Method of Preparing Subjects for Surgical Operations, Their Management During and After the Same, and the Latest and Best Method of Curing Diseases, Etc., in Those Persons who are in that Condition

William Baker Fahnestock

Hypnotism

... somnambulism, Or, the Exposition of Phreno-magnetism and Neurology : a New View and Division of the Phrenological Organs Into F William ... SOMNAMBULISM . 115 Of the peculiar functions of perception when in state of Artificial Somnambulism.

The Poetical Works of James Russell Lowell: Author of T̕he Biglow Papers,̕ Including A Fable for the Critics

James Russell Lowell

... Sit thou enthroned where the Poet's mountain Above the thunder lifts its silent peak , And roll thy songs down like ... chords of sturdy iron And strike it with a toil - embrowned hand ; One who hath dwelt with Nature well - attended ...

The Retir'd Gard'ner ... Vol. I. Being a translation of Le Jardinier Solitaire by F. Gentil ... Containing the methods of making ... a fruit and kitchen-garden ... Vol. II. containing the manner of planting ... all sorts of flowers, ... being a translation from the Sieur L. Liger "Le Jardinier fleuriste et historiographe" . The who

George London

... Fennel . The Moly with red Flowers . The Indian Moly . The Spanish Moly with broad red Leaves . The Culture . The Moly is a Flower , which makes an agreeable Fi- gure in a Flower - Garden , and is not only to be valu'd on that Account ...

Proceedings [of̈ Meeting

Indo-Pacific Fisheries Council

Fisheries

... young leafs or sprouts of " kangkung " is done every 15 to 20 days and produced 1 750 bunches of " kangkung " weighing 230 grams per bunch . The plantation of " kangkung " is totally renewed every three months . The " genjer " is ...

A Comprehensive History of Scotland, Or a Brief Summary of the Chronicle of the Scottish Kings: Containing an Account of the Original of the Scots Nation; with a Regular Succession of All Their Kings and Their Most Remarkable Actions During Their Several Reigns, Down to the Present Time. With a Description of Scotland as it is Now Divided Into Counties, with the Number of Square Miles in Each of Them: with Their Produce, Trade, Manufactures, Cities, Forts, Abbeys, Mines, and Minerals, &c. with the Curiosities in General in that Ancient Kingdom. To which is Added, A Particular Account of the Islands, and Fisheries..

Fisheries

... home , and render all lands , forts and munitions pertaining to the Scots and Picts , with all their goods taken violently from them during the wars , and to remain their friends at all times . Af- terwards , this most valiant king ...

Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India: The Vedas: opinions of their authors and of later Indian writers on their origin, inspiration, and authority. 2d ed., rev. and enl. (2d impression) 1873

John Muir

Brahmanism

... Mandala- 184 , 5 , -233 185 , 1 , -280 Second Mandala- 3,8 , -255 17 , 1 , -225 18 , 3 , -225 19,8 , -235 23 , 2 , -260 24 , 1 , -226 35 , 2 , -235 39,8 , -233 Third Mandala- 1,20 , -226 2,1 , -237 18 , 3 , -255 40 , 5 , 6 , -260 45 , 3 ...

The History Of The Antient Abbeys, Monasteries, Hospitals, Cathedral and Collegiate Churches. Being Two Additional Volumes To Sir William Dugdale's Monasticon Anglicanum: Containing The Original and First Establishment of All the Religious Orders that Ever Were in Great-Britain; Being Those of the Benedictins, Cluniacks, Cistercians, Regular Canons of St. Augustin, Carthusians, Gilbertins, Trinitarians, Premonstratenses, and Canons of the Holy Sepulchre, Treated of in the Monasticon Anglicanum: As Also of the Franciscans, Dominicans, Carmelites, Augustinian Friers, Regular Canons of Arroasia, Brigittins, Monks of Fontevrand, of Savigni, and of Tiron, Crouched Friers, Friers of Penance, Or of the Sack, and Bethleemites, Not Spoken of by Sir William Dugdale, and Mr. Dodsworth. The Foundations of Their Several Monasteries. A Very Large Collection of Many Hundreds of Grants and Charters Belonging to Them, Besides Several Thousands Abridg'd. The Final Suppression of All Those Places, with Some Account of the Manner how Their Vast Lands and Possessions Were Dispos'd Of. There Are Added Catalogues of the Abbats, and Other Superiors of Those Religious Houses, and of All Persons Eminent, and Distinguish'd for Piety, Learning, and Other Accomplishments, in the Several Orders; with Short Lives of as Many of Them as Have Been Transmitted Down to Us. Collected from Above Two Hundred of the Best Historians Extant, and from Antient Manuscripts in the Bodleian and Cotton Libraries, and Many More in the Hands of Learned Antiquaries, and Other Curious Gentlemen, Whose Names May be Seen in the Preface. Adorn'd with a Considerable Number of Copper-Plates of the Several Habits of the Religious Orders, the Ichnographies of Cathedral and Collegiate Churches, and the Ruins of Sacred Places Destroy'd, Or Gone to Decay, and Prospects of Others that are Still Standing

John Stevens

... Abby of St. Cathe- rine of the Mount near Roan in Normandy . Frontenac in ... Martin of Seez in Normandy Ί Sele , or Sebe , a Cell to St , Florentius near ... hot Ardor of Perfection . And being inform'd , that the holy Monafteries ...